-
1 подкожное впрыскивание
hypodermic injectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подкожное впрыскивание
-
2 впрыскивание
ср. injection подкожное впрыскиваниевпрыскив|ание - с. injection;
~ать, впрыснуть (вн.) inject (smth.), give* an injection (of) ;
впрыснуть больному морфий give the patient( an injection of) morphia.Большой англо-русский и русско-английский словарь > впрыскивание
-
3 впрыскивание
-
4 iniezione sottocutanea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > iniezione sottocutanea
-
5 subcutaneous injection
-
6 subcutaneous injection
English-Russian small dictionary of medicine > subcutaneous injection
-
7 hypodermic
1. adjective med.подкожный; hypodermic syringe (или needle) шприц для подкожных впрыскиваний2. noun1) подкожное впрыскивание2) = hypodermic syringe3) лекарство, вводимое под кожу* * *1 (a) подкожный2 (n) подкожное впрыскивание3 (r) относящийся к гиподерме* * ** * *[hy·po·der·mic || ‚haɪpəʊ'dɜrmɪk /-'dɜːm-] n. шприц, шприц для подкожных впрыскиваний, подкожное впрыскивание, лекарство adj. подкожный* * *1. прил. 1) мед. подкожный 2) перен. стимулирующий 2. сущ.; мед. 1) подкожная инъекция 2) шприц для подкожных инъекций, подкожный шприц -
8 hypo
abbr. of hyposulphite* * *1 (n) гипосульфит; закрепитель; ипохондрик; ипохондрия; подкожное впрыскивание; укол; фиксаж; шприц2 (v) делать подкожную инъекцию; стимулировать* * *сокр. от hyposulphite* * *[hy·po || 'haɪpəʊ] n. гипосульфит; подкожное впрыскивание, лекарство* * *I сокр. от hyposulphite II 1. сущ.; сленг 1) а) игла для подкожных инъекций б) подкожная инъекция 2) наркоман 2. гл.; сленг делать подкожную инъекцию -
9 subcutaneous injection
1) Медицина: подкожное впрыскивание2) Макаров: подкожное вспрыскивание3) Наркотики: подкожное введение4) Лазерная медицина: подкожная инъекцияУниверсальный англо-русский словарь > subcutaneous injection
-
10 iniezione
f1) мед. инъекция, впрыскивание, вливаниеiniezione sottocutanea / ipodermica — подкожное впрыскивание2) тех. впрыск(ивание), инжектирование, инжекция; нагнетание; вдувание3) косм. вывод на орбиту4)stampaggio a iniezione — см. pressoiniezione•Syn: -
11 iniezione
iniezióne f 1) med инъекция, впрыскивание, вливание iniezione sottocutanea-- подкожное впрыскивание iniezione endovenosa -- внутривенное вливание iniezione intramuscolare -- внутримышечное впрыскивание 2) tecn впрыск(ивание), инжектирование, инжекция; нагнетание; вдувание -
12 iniezione
iniezióne f 1) med инъекция, впрыскивание, вливание iniezione sottocutanea -
13 حقنة
-
14 حُقْنَةٌ
-
15 injekció
* * *формы: injekciója, injekciók, injekciótуко́л м, инъе́кция ж* * *[\injekciót, \injekciója, \injekciók] 1. инъекция, впрыскивание, укол;intramuszkuláris \injekció — внутримышечный укол; intravénás \injekció — внутривенное вливание; \injekciót ad — впрыскивать/впрыснуть; делать инъекцию; \injekcióra jár — ходить на уколы;bőr alá adott \injekció — подкожное впрыскивание;
2. (anyag) впрыскивание -
16 injection
[ɪn'ʤekʃ(ə)n]сущ.1) вливание; впрыскивание, инъекцияhypodermic / intradermal / subcutaneous injection — подкожное впрыскивание
to administer / give an injection — делать инъекцию
lethal injection — смертельная инъекция, эвтаназия
Syn:2) лекарство, препарат ( для инъекций)3) денежные вложения; финансовые вливания4) тех. инжекция; вдувание, впрыскивание5) вывод искусственного спутника или космического корабля на орбиту6) мат. взаимно-однозначное соответствие -
17 banging
['bæŋɪŋ]1) Техника: стук2) Эмоциональное выражение: громадный, чудовищный3) Наркотики: подкожное впрыскивание героина, подкожное употребление героина -
18 subcutaneous parasites
Универсальный англо-русский словарь > subcutaneous parasites
-
19 укол
муж.
1) prick
2) (подкожное впрыскивание) injection сделать уколм.
1. prick;
перен. тж. pinprick;
2. (впрыскивание) injection;
jab разг. ;
сделать ~ кому-л. give* smb. an injection. -
20 needle
ˈni:dl
1. сущ.
1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ острый, проницательный;
наблюдательный to thread a needle ≈ вдеть нитку в иголку crochet needle ≈ тамбурная игла darning needle ≈ штопальная игла sewing needle ≈ швейная игла needle's eye ≈ игольное ушко
2) вязальная спица (тж. knitting needles) ;
вязальный крючок (тж. knitting needle)
3) гравировальная игла
4) граммофонная иголка phonograph needle ≈ игла проигрывателя Syn: stylus
5) шприц hypodermic needle
6) стрелка( компаса, измерительного прибора)
7) игла, хвоя The carpet of pine needles was soft underfoot. ≈ Под ногами был мягкий ковер из сосновой хвои.
8) остроконечная вершина, утес
9) арх. а) шпиль;
готическая игла б) обелиск Syn: obelisk
10) игольчатый кристалл
11) (the needle) сл.. припадок раздражение или нервозности;
(тж. иногда без артикля) гнев;
неприязнь, враждебность to have the needle, to get the needle ≈ быть в дурном настроении;
нервничать Syn: anger, bad temper, enmity ∙ to look for a needle in a haystack( или in a bundle, in a bottle) of hay ≈ искать иголку в стоге сена
2. гл.
1) шить, зашивать;
прокалывать( иглой или чем-л. напоминающим иглу) Syn: sew, embroider
2) протискиваться, пробираться, проникать (сквозь что-л.) Syn: spur
3) разг. а) язвить;
досаждать, изводить;
раздражать Bill could see he had needled Jerrold. ≈ Билл видел, что он раздражает Джеральда. б) разг. дразнить, подстрекать They needled us into a fight. ≈ Они подстрекали нас вступить в драку. ∙ Syn: tease, torment, harass;
goad;
annoy, irritate
4) амер.;
сл. подбавлять спирт( к пиву)
5) минер. кристаллизоваться иглами
6) мед. снимать катаракту иголка, игла - *'s eye игольное ушко;
трудный путь, узкий проход - to ply one's * заниматься шитьем, шить вязальная спица вязальный крючок гравировальная игла, гравировальный резец (тж. etcher's *) граммофонная иголка хвоя, иголки (сосны и т. п.) стрелка (прибора) - magnetic * стрелка компаса остроконечная вершина;
утес (архитектура) шпиль;
шпиц( архитектура) обелиск - Cleopatra's N. игла Клеопатры (египетский обелиск) игольчатый кристалл - ice * кристалл льда (военное) жало( взрывателя) (the *) (сленг) хандра, раздражение - to get /to have/ the * хандрить;
злиться - to give smb. the * раздражать, бесить кого-л. шприц (для впрыскивания) - * administration (медицина) введение лекарства инъекцией, подкожное впрыскивание( разговорное) укол, впрыскивание( лекарства, наркотика) (the *) (сленг) наркотики - to hit the * стать наркоманом (разговорное) колкое замечание;
шпилька > sharp as a * острый;
проницательный, наблюдательный > to look for a * in a haystack /in a bundle of hay, ina bottle of hay/ искать иголку в стоге сена, заниматься безнадежным делом > true as the * to the pole (устаревшее) надежный, постоянный, верный шить;
зашивать прокалывать иглой протискиваться, пробираться - to * one's way пробивать себе путь (в толпе и т. п.) (разговорное) язвить, дразнить;
раздражать (разговорное) науськивать, подстрекать - he *d the boy into a fight он подбил мальчишку на драку (американизм) (разговорное) крепить (пиво спиртом) (американизм) (разговорное) приукрашивать (рассказ) ;
прилгнуть to look for a ~ in a haystack (или in a bundle, in a bottle) of hay искать иголку в стоге сена;
заниматься безнадежным делом;
as sharp as a needle острый, проницательный;
наблюдательный sharp: ~ муз. повышенный на полтона;
диезный;
as sharp as a needle очень умный, проницательный ~ игла (хирургическая) ;
to give (smb.) the needle разг. сделать укол( кому-л.) to have (или to get) the ~ быть в дурном настроении;
нервничать;
to give the needle (to smb.) раздражать (кого-л.) to have (или to get) the ~ быть в дурном настроении;
нервничать;
to give the needle (to smb.) раздражать (кого-л.) to look for a ~ in a haystack (или in a bundle, in a bottle) of hay искать иголку в стоге сена;
заниматься безнадежным делом;
as sharp as a needle острый, проницательный;
наблюдательный needle гравировальная игла ~ (the ~) разг. дурное настроение;
раздражение ~ игла (хвоя) ~ игла (хирургическая) ;
to give (smb.) the needle разг. сделать укол (кому-л.) ~ иголка, игла;
needle's eye игольное ушко;
to ply one's needle заниматься шитьем, шить ~ attr. игольный, игольчатый ~ игольчатый кристалл ~ мин. кристаллизоваться иглами ~ обелиск ~ остроконечная вершина, утес ~ амер. разг. подбавлять спирт (к пиву) ~ разг. подстрекать ~ протискиваться, проникать (сквозь что-л.) ~ мед. снимать катаракту ~ спица, крючок (для вязания) ~ стрелка (компаса, измерительного прибора) ;
true as the needle to the pole надежный ~ attr. швейный ~ шить, зашивать иглой ~ шпиль;
готическая игла ~ разг. язвить;
раздражать ~ fall опадание хвои ~ иголка, игла;
needle's eye игольное ушко;
to ply one's needle заниматься шитьем, шить ~ иголка, игла;
needle's eye игольное ушко;
to ply one's needle заниматься шитьем, шить print ~ вчт. печатающая игла ~ стрелка (компаса, измерительного прибора) ;
true as the needle to the pole надежный
См. также в других словарях:
Подкожное впрыскивание лекарств — Обыкновенно в такой форме вводятся вещества, растворенные в какой нибудь нераздражающей жидкости; в более редких случаях нерастворимые в инертных жидкостях медикаменты приходится вводить в виде эмульсии. В некоторых случаях вещества вводятся не в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Впрыскивание — (injectio) составляет очень удобный и в настоящее время распространенный способ введения лекарственных веществ в организм человека. Способ этот, предложенный еще в 1855 г. эдинбургским доктором Александром Вудом, приобрел право гражданства в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
впрыскивание — см. впрыснуть; я; ср. Подкожное впры/скивание. Делать впрыскивания … Словарь многих выражений
Кожа — (integumentum) наружный слой тела животных. За исключением простейших (Protozoa), y которых кожные покровы представляют лишь выделяемую телом тонкую пленку (кутикулу) или обособленный наружный слой протоплазмы, покрытый иногда роговой студенистой … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОДКОЖНЫЙ — ПОДКОЖНЫЙ, подкожная, подкожное (спец.). Находящийся под кожным покровом тела. Подкожный слой жира. Подкожная клетчатка. || Вводимый под кожу. Подкожное впрыскивание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРЫЖИ — ГРЫЖИ. Содержание: Этиология....................237 Профилактика..................239 Диагностика...................240 Различные виды Г................241 Паховая Г....................241 Бедренная Г..................246 Пупочная Г … Большая медицинская энциклопедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светильный газ (санит.) — на практике С. газом обыкновенно (по крайней мере в Европе) называют исключительно газ, получаемый путем сухой перегонки из определенных сортов каменного угля ( газовый каменный уголь), так как лишь в редких случах употребляется для освещения газ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — ЛАБОРАТОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, животные, служащие в лабораториях различного типа для,научшэ практических целей. Л. ж. лгогут быть такие, к рые легко добываются, хорошо содержатся или разводятся в лабораторной обстановке и кроме того пригодны по своим… … Большая медицинская энциклопедия
САЛЬВАРСАН — САЛЬВАРСАН, Salvarsan (Alt Salvarsan Ehr lich Hata 606), 4 4 диокси 3 3 диамидоарсе нобензолхлоргидрат он он ClHH2N/ /NH2HC1 As=rAs Мол. вес 475. Выпущен в 1910 г. фирмой Mei ster, Lucius u. Brunning в Германии. В других странах С. изготовляется… … Большая медицинская энциклопедия